当前位置: 行业动态 >
【全球快播报】『World Dai Star』连续访谈Dai Star 第2弾: 石见舞菜香×长谷川育美×天城莎莉
2023-04-30 02:12:56    来源 : 哔哩哔哩

2023.4.28


(资料图片仅供参考)

連続インタビューダイスター 第2弾: 石見舞菜香×長谷川育美×天城サリー

──首先对于『World Dai Star』这个企划,各位都怀持着怎么样的印象呢?

石见 因为是与演剧相关的作品,给我的第一印象是「看起来很有趣的样子」。试镜中也有剧中剧的台词,得到的指示是「请不要在意角色,像舞台剧那样表演」也让我吃了一惊。就此而言让我感到「这部作品也许会关系到我自己的实力提升」。

长谷川 从试镜那时就让人感到,这是一部既突出作为动画角色的一面,同时也坚实立足于剧中剧的「饰演角色」的作品。正如舞菜香酱说的那样,我当时就觉得「对于表演者,这绝对会是个值得做的作品!」。

天城 听说试镜消息的时候,刚好是我进入事务所第4年。我从美国来日本的时候,双亲和我说 「如果4年还没有实现梦想的话,就回来吧」……。然后与「World Dai Star」的相遇,让最喜欢演技和歌唱的我感到,这是个汇聚了我所有喜欢要素的作品。这个试镜,是我在向挚友和事务所值得信赖的staff传达了「要是这部作品我没被选上的话,我就不做下去了」这个决意的前提下参加的。正因是个怀着如此强烈的决心参加的作品,所以能被选上真的太好了。

──请说说各位对自身所饰演角色的印象。

石见 最初看到心菜的角色设计时,给了我的印象是非常精力充沛非常开朗的女孩子。另一方面在本篇中也描绘了她对自己没有自信、稍微有点消极的一面。但随着本篇的推进,她的自信和野心将以一种意外的形式呈现出来,得知这点也让我吃了一惊。

长谷川 至于静香就是自信和要强的女孩子,大概就是这样一种角色说明。再往上就全是秘密了(笑)。但是最初我还以为她「是那种强行把心菜拉向前的类型吗?」,结果是个能好好尊重心菜意见的孩子。2人确立了「一起朝着目标前进」这样一种关系,我感觉是一对好搭档。

天城 卡特莉娜的双亲都是World Dai Star,我本来以为她也是充满自信的孩子,但其实却内含着软弱。实际上比起说是天才,不如说是努力的人。当看到她强硬的发言也带有「为了让自己振奋起来」这样的成分,就真的感到非常令人怜爱呢。

──剧中剧要求了与动画角色不一样的演技,这方面各位配音时有什么留意的地方?

石见 在舞台表演中需要注意「把声音好好传递给观众」来进行发声,因此也具有和动画完全相反的部分。比如说在动画中有小声嘟哝的场景,但在舞台表演中就算是嘟哝也需要相当程度的声强。这方面我是不断反复尝试着,逐渐将其实现出来的。确实可以说是一个挑战。

长谷川 静香在第1话开头部分饰演了罗密欧。那一幕并非是在舞台上,而仅仅是表演给心菜看的。我记得那一幕有意使用了比动画更强的音量,但留意着「并非在朝向台下发声」的平衡,在家里练习了很多次。

──在「给心菜做个示范」这个意义上,也是一个必须向其展示演技能力的场景。

长谷川 这一幕要表现出凭借静香的演技,令整个场面都为之一变的感觉。因为是第1话中非常重要的一幕,让我苦恼了好一阵。

石见 在那之前是心菜非常笨拙的演技,所以让人感到「呜哇ー好厉害!」(笑)。长谷川桑给我一种一开始就能流畅地进行舞台上的演技的印象。让我感觉「果然好厉害啊」,对我而言就像是真正的静香一样。

长谷川 因为不得不时时刻刻维持着自己作为心菜所憧憬的存在呢(笑)。这方面必须要加油才行。

天城 我得到的指导意见是「希望能忘掉少女的声带」。我本以为就算是在饰演男性角色时,16岁少女的要素应该也有所保留,就使用了高一点的音调,结果被说了「还请彻底以男性角色来演」。因为她们在努力去成为脱逸于日常的、天才般的表演者,所以让我感到有必要怀着连音色都彻底改变、饰演完全不同的角色般的意识。

──首先第1话让人印象深刻的是天狼星的甄选呢。一上来就描画了非常严肃的舞台演技。

天城 最初是由卡特莉娜饰演小美人鱼,这一幕有必要展示出她的厉害之处,所以真的非常难呢。

石见 因为刚开始都还处在摸索着「这部作品的剧中剧到底应该如何塑造」的状态呢。这一基准首先就会由卡特莉娜这一幕确立下来。

──而心菜要饰演的角色,突然就变成了王子。

石见 一方面剧中剧要求超越于性别的演技,但另一方面又不得不包含着动画角色本身的特性,所以这个地方很难呢。并且心菜还是会随着故事的推进而继续成长下去的角色。所以一开始还在想「序盘的演技稍微拙劣一点是不是也可以?」。但是一旦开始之后,就直接从第1话开始引擎全开了(笑)。我自身也必须随着一次次录音而成长才行,所以难度相当的高。

心菜的演技并不属于「高超的技术」或者「完美的演技」这种方向,硬要说的话,我觉得她是那类只有她才能展现的演技会让周围感到特别的表演者。这点可以说是和卡特莉娜完全相反的类型呢。

──接下来的竹取物语是能展现出动画角色各自的表演方式的一话。

石见 是呢。卡特莉娜、八惠、心菜各自都采取着不同的路径来钻研辉夜姬的演技,就像我们平时接受的选拔一样非常有趣。

天城 我自己也不怎么了解竹取物语的内容,所以「彻底查询题材本身来研究演技」这一部分也与卡特莉娜相互重合。实际上就像她调查了各种各样的情报,塑造了她自己理解的辉夜姬那样,我也去学习了各种样式的竹取物语。

──心菜因为过于憧憬八惠,而描摹了她的演技。那一幕在录音怎样处理的呢?

石见 我是实际听着八惠酱的歌声,一边和现场的各位staff商量着进行细节调整一边收录的。但是长绳(麻理亚)桑唱得非常好,颤音也非常美。但我却我唱不出颤音,这方面是个巨大的障碍呢。这还是我第一次模仿别人的演技来进行收录,感觉确实是一次宝贵的经验。

──第3话卡特莉娜和静香的背景也逐渐明了起来,让人感觉成为了前半的一个小高潮呢。

长谷川 静香之前都只是和心菜两人一起演戏,但在这之后她也能被大家看到了呢。毕竟是个这么喜欢演技的孩子,静香本人应该也很高兴吧。静香在天狼星剧团中将如何与大家相处也非常令人期待。

天城 卡特莉娜有着「这就是最后一次机会」这样一种焦躁呢。这一点让我感到非常有人味。在最大的危机中被心菜和静香所救,她应该第一次发现了舞台是需要团队合作的吧。一旦接受自己的软弱,人应该可以获得很大的成长吧,所以我觉得能够顺利渡过难关真的太好了。

石见 我想正是心菜「想和卡特莉娜一起表演」的心情,促成了那一段即兴表演吧。这一话展现出了卡特莉娜的人味,让人感受到了她的可爱之处。

──表演剧中剧时使用了转描(rotoscoping),能再现出舞台上的真实演技也是一个看点呢。

石见 看着演员的实际影像来进行配音,对于我也是一个非常珍贵的体验呢。也有一些场景能听见演员们的声音,让我能够实际听着舞台的演技来进行练习,真的让我学到了很多。

长谷川 舞台的场景直接再现了演员们的动作,让我感到「原原本本地描画出人的动作」真的非常不容易。而平时的日常场景则使用了动画的表现方式,也增强了舞台场景给人的那种「真的是在演戏啊」的印象。

──第3话天狼星的新人公演结束,让人期待起接下来的展开呢。

石见 今后也将登场各种各样的剧中剧,这方面当然也非常值得注目,但另一方面天狼星之中的人际关系也描画得非常棒,也希望大家能够关注呢。时而是竞争对手,时而是朋友……,这样一种并不仅仅是交情好的关系我非常喜欢。

长谷川 说实话第3话之前,静香的事情还根本不能说完。接下来她更深入的部分才会逐渐明了起来,而这也将成为故事的核心……。静香是一个在放送前什么都不能说明的角色,所以还有很多没有揭露的部分。这简直就只能说「请快往下看吧」(笑)。

──最后请说说给粉丝们的讯息。

天城 首先非常感谢大家观看至第3话。她们的成长物语至此还远远没有结束,接下来也会是宛如过山车似的展开。如果大家今后也能继续守望着她们的成长,继续享受下去的话我会很高兴的。第4话之后也还请多多关照。

长谷川 非常感谢大家观看TV动画『World Dai Star』。我本人从配音阶段开始就已经极其期待它最后会成为怎样的作品了,并且从放送前就开始出演特番和广播,也让我心情一直都非常高涨。我最喜欢的台词,还有怀着特别感情说出的台词,接下来也会出现很多! 大家能够一直享受到最后一话的话我会很高兴的。从今往后也还请多多关照。

石见 非常感谢大家观看第3话。 从第1话开始就接连不断地出现不容错过的展开,我本人也是从制作阶段就非常期待作品的完成了。心菜她们面对、翻越巨大的墙壁的过程真的充满了令人热血沸腾的展开。还请大家务必享受到最后一话!

原文:world-dai-star.com/anime/special/884

X 关闭

相关文章

Copyright ©  2015-2022 亚洲变频网版权所有  备案号:豫ICP备20022870号-9   联系邮箱:553 138 779@qq.com